Traductor

27 de diciembre de 2013

Insurgente


Sinopsis:
Una decisión puede transformarte, o puede destruirte. Pero toda decisión tiene consecuencias y, mientras la sublevación se asienta en las facciones a su alrededor, Tris Pior debe seguir intentando salvar a aquellos a los que aprecia -y a sí misma- mientras lidia con preguntas demoledoras de desdicha y benevolencia, identidad y lealtad, política y amor.
El día de la iniciación de Tris debió estar lleno de festejo y victoria con la facción de su elección; en cambio, el día terminó con espantosos horrores. Ahora, la guerra está en ciernes, mientras el conflicto entre las facciones y sus ideologías crece. Y en tiempos de guerra, los bandos deben ser elegidos, secretos saldrán a flote, y las decisiones se volverán más irrevocables e, incluso, más poderosas.
Transformada por sus propias disposiciones pero también por la desdicha y la culpa que la agobian, descubrimientos radicales y relaciones en proceso de cambio, Tris debe abrazar por completo su Divergencia, incluso si desconoce lo que podría perder al hacerlo.

Divergente


Sinopsis:
En el Chicago distó pico de Beatrice Prior, la sociedad está dividida en cinco facciones, cada una de ellas dedicada a cultivar una virtud concreta: Verdad, Abnegación, Osadía, Cordialidad y Erudición. En una ceremonia anual, todos los chicos de 16 años deben decidir a qué facción dedicarán el resto de sus vidas. Beatrice tiene que elegir entre quedarse con su familia o ser quien realmente es, no puede tener ambas cosas. Así que toma una decisión que sorprenderá a todo el mundo, incluida ella.
Durante el competitivo proceso de iniciación posterior, Beatrice decide pasar a llamarse Tris e intenta averiguar quiénes son sus verdaderos amigos, y dónde encaja en su vida enamorarse de un chico que unas veces resulta fascinante y otras la exaspera. Sin embargo, Tris también tiene un secreto, algo que no ha contado a nadie para no poner su vida en peligro. Cuando descubre un conflicto que amenaza con desbaratar la, en apariencia, perfecta sociedad en la que vive, también averigua que su secreto podría ser la clave para salvar a los que ama o... para acabar muerta..

26 de diciembre de 2013

Romance en el castillo

Sinopsis:
A sólo unas semanas de hacer los votos sagrados, Nell de Bonvile se enteró de la trágica muerte de su hermana. Esa muerte la sacó del convento y la obligó a ocupar el puesto de Sybilla como prometida de Roger de Roche, heredero del ducado más poderoso de toda Bretaña. Encantadora e ingenua y sin ninguna preparación para la vida fuera del convento, Nell se enfrentó a su incierto futuro con valentía. Roger entendía el matrimonio como una herramienta para conseguir beneficios políticos y estaba dispuesto a esperar hasta que su inocente prometida fuera a él voluntariamente. Pero a medida que Roger presenciaba cómo Nell se transformaba en la valiente señora de la casa, aumentaba el deseo que sentía por ella. Pero la guerra no tenía clemencia con nadie, ni siquiera con los enamorados y estalló enfrentando a padres con hijos, invasores con partidarios del régimen y poniendo a prueba todas las promesas…